1
00:00:17,502 --> 00:00:19,171
O que está errado?
2
00:00:19,205 --> 00:00:21,577
O disfarce do inimigo
eles mesmos como aliados!
3
00:00:21,610 --> 00:00:24,081
Isso significa que você
poderia ser um inimigo,
também!
4
00:00:24,115 --> 00:00:25,919
Não podemos confiar
qualquer um!
5
00:00:25,952 --> 00:00:31,195
O que está acontecendo aqui?!
Há confusão
espalhando por toda parte
nas fileiras aliadas!
6
00:00:37,576 --> 00:00:38,811
O que?! Avó?!
7
00:00:38,844 --> 00:00:42,652
Uh! E aí, sutiã?
8
00:00:42,686 --> 00:00:47,061
Abelha! Obtenha seus olhos
aqui em cima agora! Tem
algum respeito por
o Hokage!
9
00:00:47,094 --> 00:00:51,503
Ah, não, mano! Eu só estou
chocado, só isso.
Eu prometo a você que eu quis dizer
sem ofensa.
10
00:00:51,537 --> 00:00:55,177
É só que o
Os jarros do Hokage são
definitivamente imenso!
11
00:00:55,210 --> 00:00:57,414
Estamos aqui para impedir você!
12
00:00:57,448 --> 00:00:59,720
Você não vai passar!
13
00:02:50,207 --> 00:02:56,620
Parece o de Naruto
no controle dos Nove
O poder das caudas. Muito bem,
Naruto.
14
00:02:56,653 --> 00:02:58,624
Chakra tão imenso!
15
00:02:58,657 --> 00:03:03,934
Ouça, irmão, por favor.
Você tem que deixar Naruto
vá livre. Este é um
apelo pessoal. eu posso
16
00:03:03,968 --> 00:03:06,105
posso garantir por ele,
isso eu garanto.
17
00:03:06,139 --> 00:03:11,115
Suficiente! Silêncio! Nós estamos
lutando para protegê-lo
ambos! Se você for capturado-
18
00:03:11,149 --> 00:03:16,292
O inimigo irá completar
seus jutsus. E o
mundo vai acabar. Iruka
Sensei nos contou.
19
00:03:16,325 --> 00:03:19,633
Então por que você está fazendo
isso?! Vocês dois estão
tolos?!
20
00:03:19,666 --> 00:03:20,535
(grunhido irritado)
21
00:03:27,247 --> 00:03:32,324
É por causa de tudo
isso! É porque
eles estão protegendo
nós! Eu não aguento
22
00:03:32,357 --> 00:03:34,028
que as pessoas estão
morrendo por mim!
23
00:03:34,061 --> 00:03:38,002
E daí se fizermos
conseguir vencer isso
guerra?! E só eu estou
esquerda!
24
00:03:38,036 --> 00:03:40,307
Simplesmente não é
vale a pena!
25
00:03:40,340 --> 00:03:42,144
Eu não quero isso!
26
00:03:42,177 --> 00:03:46,620
Mas seria melhor
do que o mundo inteiro
terminando! Esse é o
razão pela qual as pessoas estão
27
00:03:46,653 --> 00:03:49,291
preparado para sacrificar
eles mesmos para proteger
você!
28
00:03:49,325 --> 00:03:53,768
Eu não posso ficar aqui sentado fazendo
nada! Não quando estou
ilesos e as pessoas estão
lá fora lutando por
29
00:03:53,801 --> 00:03:56,974
eu! Esse não é o
tipo de pessoa que eu sou!
Não posso!
30
00:03:57,575 --> 00:03:58,376
Além do mais!
31
00:03:58,410 --> 00:04:00,681
Suficiente! Você ainda
não passará!
32
00:04:03,687 --> 00:04:05,591
Se você não vai ouvir...
33
00:04:06,426 --> 00:04:08,998
Ele pode acompanhar
eu neste modo?!
34
00:04:14,776 --> 00:04:19,619
O que é esse soco?!
Cara, é poderoso!
Tenho que evitar um direto
bateu!
35
00:04:24,328 --> 00:04:29,739
Vovó Tsunade, você
entenda, não
você?! eu posso parar
esta guerra, eu sei disso!
36
00:04:29,773 --> 00:04:31,275
Deixe-me ir!
37
00:04:35,183 --> 00:04:36,587
Por favor, vovó...
38
00:04:38,356 --> 00:04:43,366
Eu faço parte
Forças Aliadas Shinobi
agora, Naruto. E o
ordens que recebi
39
00:04:43,399 --> 00:04:49,579
são para pará-lo. Mesmo
embora eu seja Hokage, eu ainda
não posso agir de forma independente
sobre este assunto!
40
00:04:50,915 --> 00:04:51,783
(suspiro desapontado)
41
00:04:54,856 --> 00:05:01,269
Tudo bem. Eu entendo
a posição que você ocupa
entra, vovó. Então...
42
00:05:01,302 --> 00:05:02,939
Vou forçar minha saída!
43
00:05:03,439 --> 00:05:05,477
Mais rápido desta vez!
44
00:05:11,289 --> 00:05:12,759
Como é isso?!
45
00:05:19,539 --> 00:05:23,246
Você é rápido, velho
homem Raikage.
46
00:05:23,279 --> 00:05:29,759
Modo de Chakra das Nove Caudas
é capaz de corresponder ao
Velocidade do Raikage! Isso é
simplesmente incrível!
47
00:05:29,793 --> 00:05:35,505
Não há nenhum shinobi
quem é mais rápido que eu
sou. Não desde o
O quarto Hokage morreu!
48
00:05:35,538 --> 00:05:38,243
Huh?! Espere, você
conhecia meu pai?!
49
00:05:38,276 --> 00:05:43,587
Sim, trocamos
sopra muitas vezes.
Eu descobri que ele era
um homem nobre.
50
00:05:43,621 --> 00:05:46,325
Um shinobi melhor
nunca viveu.
51
00:05:46,359 --> 00:05:51,102
Jiraiya, um dos
Os três grandes da Leaf
shinobi, chamei ele
um Filho da Profecia,
52
00:05:51,135 --> 00:05:53,707
um salvador.
53
00:05:53,741 --> 00:05:58,316
Mas mesmo com tudo
seu poder, por que
ele não está aqui para
ajuda? Porque ele
54
00:05:58,349 --> 00:06:03,393
subestimou o
besta com cauda. Você
é filho dele, tem
você não aprendeu nada
55
00:06:03,426 --> 00:06:05,497
do seu sacrifício?!
56
00:06:05,531 --> 00:06:08,938
Você continua a falar
de resultados incertos,
e ainda-
57
00:06:08,971 --> 00:06:09,739
Quer saber?
58
00:06:10,641 --> 00:06:14,749
Apenas pare com isso.
Não fale sobre
meu pai.
59
00:06:22,665 --> 00:06:25,303
Naquela época, quando
você foi o primeiro
nascido...
60
00:06:25,337 --> 00:06:29,846
Minato disse: "Eu estou
um pai agora!"
E ele chorou!
61
00:06:31,750 --> 00:06:32,585
E...
62
00:06:32,619 --> 00:06:36,860
Ele estava pronto para
morrer por seu filho.
63
00:06:36,893 --> 00:06:41,235
Ele selou metade do
Avassalador do Nove Caudas
chakra dentro de si.
64
00:06:41,269 --> 00:06:46,279
Parando a revolta
no mundo. Negociação
com Madara e o
calamidade que ele queria
65
00:06:46,312 --> 00:06:50,220
libertar. Ele deixou
tudo para seu filho.
66
00:06:50,253 --> 00:06:55,765
Ele morreu, legando
tudo para você,
Naruto. Acreditando em
você!
67
00:06:55,798 --> 00:06:56,600
Meu pai...
68
00:06:56,633 --> 00:06:59,639
Ele acreditou em você
de todo o coração!
69
00:06:59,673 --> 00:07:04,114
Você está errado! O
Quarto Hokage fez
não falhe naquele dia!
70
00:07:04,148 --> 00:07:07,321
Se você continuar
insista em ir...
71
00:07:07,354 --> 00:07:09,859
Eu vou te matar
aqui e agora!
72
00:07:09,893 --> 00:07:11,362
O que?! Não! Raikage!
73
00:07:11,395 --> 00:07:15,538
Isso pelo menos
nos compre um pouco de tempo
até as Nove Caudas
é revivido.
74
00:07:15,571 --> 00:07:19,946
E então nosso inimigo
será forçado a
atrase seus planos!
75
00:07:19,980 --> 00:07:21,984
Parece que você
quero morrer.
76
00:07:24,856 --> 00:07:25,791
Espere!
77
00:07:29,231 --> 00:07:30,901
Abelha! O que é isso?!
78
00:07:31,469 --> 00:07:33,473
Ah! Ele o parou!
79
00:07:33,507 --> 00:07:38,349
Você o mata, e é
o mesmo que me matar
e o Oito Caudas,
você vê por quê? Se morrermos,
80
00:07:38,383 --> 00:07:40,688
os planos do inimigo
também daria errado!
81
00:07:40,721 --> 00:07:45,096
Para deixar Naruto ir para
o campo de batalha, meu
vida que eu cederia com prazer.
82
00:07:45,130 --> 00:07:47,167
Polvos...
83
00:07:47,200 --> 00:07:51,810
Raikage! Você não pode fazer
decisões arbitrárias
sem o outro
Líderes aliados!
84
00:07:51,843 --> 00:07:54,683
Eu não vou permitir isso,
Comandante Supremo!
85
00:07:54,716 --> 00:08:00,360
Meu dever para com os Aliados
As Forças Shinobi devem
garantir a vitória neste
guerra! E eu farei
86
00:08:00,393 --> 00:08:01,897
qualquer coisa para conseguir
isso!
87
00:08:01,930 --> 00:08:05,538
Então, como os Oito
Tails disse, por que alvo
Naruto por cima dele?
88
00:08:05,571 --> 00:08:10,781
Se a situação for difícil,
então estou preparado para
matar qualquer um, até mesmo o meu
próprio irmão mais novo!
89
00:08:10,815 --> 00:08:14,488
Mas se eu tiver que
escolha, então aquele
Eu escolho é Naruto!
90
00:08:14,522 --> 00:08:20,033
Bee é o Jinchuriki
quem pode controlar seu
O poder da Besta com Cauda,
o que faz dele um
91
00:08:20,066 --> 00:08:21,803
militar mais forte
ativo.
92
00:08:21,837 --> 00:08:23,439
Agora solte, Bee!
93
00:08:23,473 --> 00:08:25,343
De jeito nenhum, idiota
seu idiota!
94
00:08:25,377 --> 00:08:30,020
Ouça-me, você
Jinchuriki não pode
apenas corra por aí fazendo
o que você quiser!
95
00:08:30,053 --> 00:08:35,296
Você pertence ao seu
nação e para o seu
aldeia! Você mantém
o equilíbrio de poder
96
00:08:35,330 --> 00:08:40,073
para o seu povo.
O seu é muito
existência especial!
Você não pode fazer nada
97
00:08:40,106 --> 00:08:42,444
você quer! Você deve
entenda o seu
posição!
98
00:08:42,477 --> 00:08:47,054
Pode ser que seja assim, mas
dentro de mim, escondido,
há algo
pessoal chamado espírito
99
00:08:47,087 --> 00:08:49,826
que não posso abandonar,
não importa o que aconteça
acontecer.
100
00:08:49,859 --> 00:08:53,266
Porque com isso
foi, estou apenas
outra arma.
101
00:08:53,299 --> 00:08:54,903
(rosnado de raiva)
102
00:08:57,174 --> 00:09:01,182
Apenas me diga por quê!
Por que você está defendendo
esse garoto, Abelha?!
103
00:09:02,050 --> 00:09:04,121
Estamos batendo os punhos...
104
00:09:04,154 --> 00:09:09,198
Você tem que entender!
Você não consegue ler o que está
na minha alma, meu irmão?
105
00:09:23,326 --> 00:09:26,767
Não parece nenhum
perspectivas decentes isso
tempo.
106
00:09:26,800 --> 00:09:28,837
Ok, ouça,
todos vocês!
107
00:09:28,871 --> 00:09:32,712
Somente um de vocês pode
provar digno de
herdando o título
de Abelha.
108
00:09:32,745 --> 00:09:37,989
Sim, aqui está um candidato
ser nomeado como o próximo
Raikage! Todos vocês sabem
que aqui no Oculto
109
00:09:38,022 --> 00:09:43,499
Nuvem, cada Raikage
é atribuída uma etiqueta
parceiro de equipe.
110
00:09:43,534 --> 00:09:49,378
Alguém que vai desenhar
o Raikage está cheio
poder. E ser "Abelha"
é ser o guarda-costas
111
00:09:49,411 --> 00:09:51,716
do Raikage.
112
00:09:51,750 --> 00:09:54,889
Vamos testar o seu
compatibilidade com
Sim, um por um.
113
00:09:54,923 --> 00:10:00,366
Tente cortar isso
cabeça de manequim em equipe
com Ay e usando o
Lariat duplo nele.
114
00:10:00,400 --> 00:10:05,376
Lembrar! O Duplo
Lariat só funcionará
corretamente se for igual
força é aplicada
115
00:10:05,410 --> 00:10:06,646
de ambos os lados.
116
00:10:07,949 --> 00:10:11,288
Se um lado também estiver
forte ou muito fraco,
a cabeça só vai
dobre!
117
00:10:11,322 --> 00:10:15,898
Primeiro, bata os punhos
com Ay para determinar
quanto poder você
deveria usar.
118
00:10:15,931 --> 00:10:19,672
Então você testará
seu Lariat Duplo
no manequim!
119
00:10:19,706 --> 00:10:23,279
OK! Vamos começar com
você na extrema direita.
120
00:10:23,312 --> 00:10:25,684
Obrigado, senhor!
Estou honrado!
121
00:10:29,091 --> 00:10:30,828
Ah!
122
00:10:33,065 --> 00:10:33,934
Ahhahhah!
123
00:10:34,301 --> 00:10:35,270
Próximo!
124
00:10:35,303 --> 00:10:36,338
Sim, senhor!
125
00:10:36,840 --> 00:10:37,608
Hmm!
126
00:10:37,975 --> 00:10:38,710
Ahh!
127
00:10:40,581 --> 00:10:41,616
Próximo!
128
00:10:41,650 --> 00:10:44,021
Sim, senhor!
129
00:10:44,054 --> 00:10:45,524
(lutando contra grunhidos)
130
00:10:45,558 --> 00:10:46,960
Próximo!
131
00:10:46,993 --> 00:10:48,062
Sim, senhor!
132
00:10:48,095 --> 00:10:49,331
(atacando grunhidos)
133
00:10:49,364 --> 00:10:50,433
Próximo!
134
00:10:50,466 --> 00:10:51,703
Sim, senhor!
135
00:10:52,470 --> 00:10:53,206
Ah!
136
00:10:53,239 --> 00:10:54,074
Próximo!
137
00:10:54,107 --> 00:10:55,210
Sim, senhor!
138
00:10:55,243 --> 00:10:57,582
Parece que nós
não encontrarei ninguém
desta vez também.
139
00:10:57,615 --> 00:11:02,457
Se ele tivesse irmãos,
não teríamos que ir
através de tudo isso acabou
e de novo.
140
00:11:02,490 --> 00:11:03,392
Próximo!
141
00:11:07,100 --> 00:11:07,835
Hum...
142
00:11:09,471 --> 00:11:11,610
Espere, olhe, Senhor
Raikage.
143
00:11:11,643 --> 00:11:13,914
Parece que podemos ter
encontrei um.
144
00:11:18,957 --> 00:11:20,661
Uau!
145
00:11:22,330 --> 00:11:23,032
(risada)
146
00:11:23,065 --> 00:11:24,869
Você é um pouco
um estranho.
147
00:11:24,903 --> 00:11:27,407
Bata os punhos com
eu mais uma vez.
148
00:11:36,960 --> 00:11:41,970
Nós dois somos irmãos
a partir de hoje!
Que bom conhecer você, Bee.
149
00:11:48,416 --> 00:11:50,119
Vamos lá, Bee.
150
00:11:50,153 --> 00:11:53,192
Mostre que você conhece
planeje esbarrando
punhos, cara. "Kay, mano.
151
00:11:53,226 --> 00:11:54,228
Sim!
152
00:11:55,898 --> 00:12:00,507
Sim! Coma agora!
Você não consegue acompanhar
comigo se você não
fique maior e mais forte!
153
00:12:00,541 --> 00:12:02,077
Ok, mano!
154
00:12:03,246 --> 00:12:06,385
Nossa próxima missão é
uma recuperação de rolagem.
155
00:12:06,418 --> 00:12:07,888
Espere, de jeito nenhum!
156
00:12:07,922 --> 00:12:10,026
Sim, caminho!
'Ok, mano?
157
00:12:15,103 --> 00:12:16,105
Ele está dormindo?
158
00:12:16,138 --> 00:12:17,642
Sim...
159
00:12:17,675 --> 00:12:21,015
Bee é um bom shinobi.
Ele também tem talento.
160
00:12:21,048 --> 00:12:24,722
Embora não seja realmente tão
um rapper. Você sabe
do que estou falando?
161
00:12:24,756 --> 00:12:26,125
(rindo)
162
00:12:26,158 --> 00:12:27,995
Sim, eu concordo.
163
00:12:31,503 --> 00:12:36,746
Ele provavelmente estará
a seguir, o Jinchuriki
das Oito Caudas
depois de mim.
164
00:12:36,780 --> 00:12:40,119
Você já ouviu falar
claro se isso vai acontecer
ser os mais velhos
decisão?
165
00:12:40,821 --> 00:12:44,361
Não, ninguém
disse qualquer coisa.
166
00:12:44,394 --> 00:12:50,006
Tanto meu velho quanto
meu tio falhou. E
Eu não sou compatível
também.
167
00:12:50,941 --> 00:12:53,614
Ouça, como seu
primo, eu acho-
168
00:12:53,647 --> 00:12:57,588
Mas vamos lá, você
manteve o Oito Caudas
sob controle
até este ponto. Então-
169
00:12:57,622 --> 00:12:59,057
Apenas me escute!
170
00:13:00,159 --> 00:13:03,600
Apenas um Jinchuriki
entenderia.
171
00:13:03,634 --> 00:13:07,775
Até mesmo seu próximo
amigos olham para você
diferentemente depois
o processo.
172
00:13:07,808 --> 00:13:13,920
Bem, eles podem acreditar
que eles estão tratando você
o mesmo. Mas eles não são
realmente...
173
00:13:13,954 --> 00:13:21,001
Você nunca pode olhar para trás,
apenas em direção ao futuro.
Mas esse futuro está preenchido
com escuridão e solidão.
174
00:13:21,035 --> 00:13:26,478
Você conseguiu
compatibilidade, se você
caminhar pela vida com
a sombra da sua morte.
175
00:13:26,513 --> 00:13:30,821
Isso preenche todo o seu
mente dia após dia
fora, até que você se torne
tão consumido que você não
176
00:13:30,854 --> 00:13:35,731
saiba quem ou o que você
são. Parece
alguém fez um buraco
em seu coração.
177
00:13:35,764 --> 00:13:41,776
E a Besta com Cauda
espera constantemente para
atacar aquele enfraquecido
coração e enlouquecer.
178
00:13:41,810 --> 00:13:47,087
Você mora com o
medo constante de
morte. Você logo
prefiro apenas morrer.
179
00:13:47,120 --> 00:13:54,535
Mas ainda assim, você tem um
talento para ninjutsu como
bem como habilidade, ancestralidade,
virtude, tudo!
180
00:13:54,569 --> 00:13:59,011
Verdadeiro. Esse é o exato
raciocinando que eles
usado então eles escolheram
eu me tornarei o Oito
181
00:13:59,044 --> 00:14:01,683
Jinchuriki do Tails.
Mas...
182
00:14:01,716 --> 00:14:06,826
Para ser honesto, nenhum
dessas coisas são
necessário ser um
Jinchuriki.
183
00:14:06,860 --> 00:14:09,131
Oh? Então, o que
é, então?
184
00:14:12,137 --> 00:14:15,476
Ter algo que
pode preencher esse buraco
em seu coração!
185
00:14:17,013 --> 00:14:20,119
E o que é isso?
Isso é alguma coisa?
186
00:14:20,153 --> 00:14:26,131
Pode ser qualquer coisa.
Você saberá quando
você encontra. Porque
isso o manterá forte.
187
00:14:27,067 --> 00:14:30,841
Então, certifique-se
que Bee o encontra.
188
00:14:34,047 --> 00:14:39,257
Outro fracasso. Isto
da vez, oito pessoas estavam
vítimas de sua violência.
189
00:14:39,291 --> 00:14:44,769
O Oito Caudas é muito
poderoso. Ele é muito mais
difícil de conter do que
as Duas Caudas.
190
00:14:44,802 --> 00:14:49,645
Quanto mais podemos
pegar? Quanto tempo mais
teremos que ir
através disso?
191
00:14:49,679 --> 00:14:52,250
O próximo Jinchuriki
deveria ser...
192
00:14:52,283 --> 00:14:54,087
... aquela criança.
193
00:14:55,991 --> 00:15:00,133
É uma grande honra
seja o anfitrião da Besta com Cauda!
Então, agora presto homenagem a
seu sacrifício, não se vanglorie!
194
00:15:00,166 --> 00:15:01,503
Sim!
195
00:15:01,536 --> 00:15:03,472
eu não acho
ele vai conseguir.
196
00:15:08,517 --> 00:15:13,159
Seu pirralho! Como ousa?
você mata meus camaradas!
197
00:15:13,192 --> 00:15:16,599
Então você continua
me insulte e trate
eu com desprezo?!
198
00:15:17,400 --> 00:15:19,037
Vamos lá, Bee.
199
00:15:19,070 --> 00:15:20,741
Ok, você tem
isso, mano!
200
00:15:20,774 --> 00:15:26,251
Aguentar! Esse pirralho
Abelha?! Então isso significa
vocês dois devem ser os
Combinação A/B?!
201
00:15:26,285 --> 00:15:29,191
Então você deve estar
familiarizado com o nosso
técnica, então?
202
00:15:31,529 --> 00:15:32,665
(suspiro assustado)
203
00:15:32,698 --> 00:15:34,234
O Lariat Duplo?!
204
00:15:41,983 --> 00:15:47,327
Bee, ainda temos um
um longo caminho a percorrer antes
o Lariat Duplo é
onde precisa estar.
205
00:15:47,360 --> 00:15:52,972
Eu ainda estou diminuindo o tom
minha força para combinar
seu. Você vai
tem que ficar mais forte!
206
00:15:53,005 --> 00:15:54,107
(grunhido insultado)
207
00:15:54,141 --> 00:15:57,915
Sim, sim, eu sei.
Entendi, idiota, seu idiota!
208
00:15:57,948 --> 00:16:03,660
Como você ousa abordar
seu irmão mais velho como "tolo,
seu idiota!" Isso significa
a Garra de Ferro para você!
209
00:16:03,693 --> 00:16:08,870
Eu vou superar você
um dia você verá!
E nesse dia, eu vou
fique despreocupado!
210
00:16:08,904 --> 00:16:13,245
O truque para isso
técnica é manter
ambos os nossos pontos fortes
igual. Você está indo
211
00:16:13,279 --> 00:16:15,183
ter que trazer
você mesmo até
par.
212
00:16:15,216 --> 00:16:19,826
Isso parece ideal para
eu. E eu farei isso,
também, você verá! Fácil
como um-dois-três!
213
00:16:19,859 --> 00:16:22,531
Porque falando baixo
para você é minha fantasia!
214
00:16:22,565 --> 00:16:24,000
(rindo)
215
00:16:24,034 --> 00:16:27,207
Tais delírios irão
tem que esperar até
você aprimorou seu
Lariat!
216
00:16:29,277 --> 00:16:30,981
É isso.
217
00:16:31,014 --> 00:16:34,421
Nós selaremos os Oito
Caudas dentro da abelha
esta noite.
218
00:16:34,454 --> 00:16:35,223
Sim.
219
00:16:36,593 --> 00:16:40,366
Ter algo que
pode preencher esse buraco
seu coração.
220
00:16:40,399 --> 00:16:44,509
Pode ser qualquer coisa.
Você saberá quando
você encontra.
221
00:16:45,343 --> 00:16:49,284
Então, certifique-se
que Bee encontra
isso.
222
00:16:50,119 --> 00:16:52,123
Ei, e aí, mano?
223
00:16:52,423 --> 00:16:53,092
Hum?
224
00:16:56,799 --> 00:16:59,872
Daqui a pouco
você vai
torne-se um Jinchuriki.
225
00:16:59,906 --> 00:17:05,116
Tudo vai
mudar. Sua vida é
vai ser muito difícil.
226
00:17:05,149 --> 00:17:07,487
Oh! Não se preocupe, eu meio que
imaginei que isso poderia
acontecer.
227
00:17:07,521 --> 00:17:13,132
Talvez eu nomeie isso
polvo enquanto eu faço meu
próprio rap. eu vou pegar tudo
oito tentáculos batendo palmas!
228
00:17:19,845 --> 00:17:24,087
Ouça, abelha. Sempre
conte-me tudo,
você me entende?
229
00:17:24,120 --> 00:17:30,601
Sem segredos. Porque
você é muito especial
para mim! Você e eu somos
a melhor equipe de tag!
230
00:17:31,235 --> 00:17:32,605
(risada satisfeita)
231
00:17:45,096 --> 00:17:50,006
Mesmo com o Aço
Selo Shell, eu não faria
ficará surpreso se
Oito Caudas enlouquece.
232
00:17:50,039 --> 00:17:53,412
É melhor ficarmos
guarde e mantenha um
de olho nele.
233
00:17:53,445 --> 00:17:54,615
Uau!
234
00:17:56,184 --> 00:17:59,558
O Oito Caudas, que
seja eu, o rap
Abelha Assassina, no
cena então tome cuidado!
235
00:17:59,592 --> 00:18:01,295
Sim! Fá show!
236
00:18:08,743 --> 00:18:12,851
O cabelo loiro e
o teletransporte
Jutsu! Isso tem que
seja o Amarelo da Folha
237
00:18:12,885 --> 00:18:16,091
Flash! Nós temos que
recue agora mesmo,
você não acha?!
238
00:18:16,124 --> 00:18:21,101
Então é ele. Aquele
quem sozinho
parou nossa recuperação
das Nove Caudas.
239
00:18:21,134 --> 00:18:27,413
E eu conheço você. Você é
o filho do Oculto
Terceiro Raikage de Cloud.
Você é chamado de Indisciplinado Ay.
240
00:18:27,447 --> 00:18:30,286
Ouvi dizer que você está
muito rápido você mesmo.
241
00:18:30,319 --> 00:18:35,329
Hmph! Podemos levá-lo,
nós dois, mano!
Tolo, seu tolo!
242
00:18:35,363 --> 00:18:37,333
Todos, fiquem
fora disso.
243
00:18:38,469 --> 00:18:39,805
Eu vou lutar contra eles!
244
00:18:55,971 --> 00:18:58,309
Ele me respondeu em
minha velocidade máxima!
245
00:19:03,920 --> 00:19:05,189
Isso é...
246
00:19:07,226 --> 00:19:09,832
Perdoe-me, Abelha.
Você está bem?
247
00:19:09,865 --> 00:19:11,134
Uau, de jeito nenhum.
248
00:19:11,168 --> 00:19:14,709
Então ele é o Oito
Jinchuriki do Tails?!
Não é bom.
249
00:19:16,713 --> 00:19:19,752
Esse é o sinal!
Minato! Nós precisamos
recue!
250
00:19:21,254 --> 00:19:23,025
Isso não foi nada!
251
00:19:23,058 --> 00:19:28,268
Pelo menos, para o
Oito Caudas', que
seja eu, o rap
Abelha assassina!
252
00:19:28,302 --> 00:19:32,778
Você realmente é bastante
corajoso. Você superou
sendo Oito Caudas'
Jinchuriki, para ser
253
00:19:32,811 --> 00:19:36,519
seu próprio ninja. Você
tem algo muito
poderoso.
254
00:19:36,552 --> 00:19:40,660
Hum! Ele é mais
talentoso do que
até eu estou!
255
00:19:40,694 --> 00:19:45,604
Não, é mais do que
isso. Ele já tem
algo ainda mais
importante.
256
00:19:45,637 --> 00:19:46,739
Hum?
257
00:19:46,773 --> 00:19:52,350
Sim, você tem um muito
boa família. Assim como eu.
258
00:19:52,383 --> 00:19:58,162
Eu suspeito que o próximo
quando nos encontrarmos, nós
estar lutando como um
Kage contra outro.
259
00:19:58,195 --> 00:20:03,305
Mas se você não descobrir
sai logo o que seu pequeno
irmão considera mais
precioso para ele, ele irá
260
00:20:03,338 --> 00:20:07,046
não seja nem um
Jinchuriki nem
humano.
261
00:20:07,080 --> 00:20:11,856
Hmph! Não tente
me engane com isso
bobagem! Você não está
fugindo!
262
00:20:15,229 --> 00:20:20,507
O Jutsu de Teletransporte
leva ele para a kunai
marcado com jutsu
fórmulas. eu notei
263
00:20:20,540 --> 00:20:23,178
a localização da maioria
deles.
264
00:20:23,212 --> 00:20:28,590
Se eu puder descobrir
qual ele vai estourar
em cima, eu posso pegá-lo
usando minha velocidade máxima.
265
00:20:30,627 --> 00:20:34,535
De qualquer forma, eu tenho o meu
próprias responsabilidades
então...
266
00:20:34,935 --> 00:20:36,639
Vá voar!
267
00:20:36,672 --> 00:20:37,941
Agora, qual kunai?
268
00:20:41,114 --> 00:20:43,385
Não posso falhar agora.
269
00:20:44,387 --> 00:20:45,423
Hum?!
270
00:20:47,628 --> 00:20:48,797
Oh não!
271
00:20:48,830 --> 00:20:52,336
Um Jutsu de Teletransporte
Fórmula do Oito
Tentáculo de Tails!
272
00:20:54,040 --> 00:20:55,476
Foi então
ele fez isso?
273
00:21:03,459 --> 00:21:09,170
Estou preparado para um
greve mútua. Assim será
nós nos esfaqueamos com
esses picos?
274
00:21:09,204 --> 00:21:12,644
Você é meu inimigo,
mas estou começando
gostar de você.
275
00:21:12,678 --> 00:21:15,650
Você tem os movimentos
de um assassino shinobi.
276
00:22:59,925 --> 00:23:03,666
Mesmo se você fosse
matar Naruto, e
nos dê algum tempo até
o Nove Caudas vem
277
00:23:03,700 --> 00:23:08,610
de volta à vida, duvido
o próximo Jinchuriki
será capaz de controlar
o poder da Nove Caudas
278
00:23:08,643 --> 00:23:14,187
até este ponto! Desde
não temos ideia
de que maneira esta guerra irá
vá, vamos usar todos os
279
00:23:14,220 --> 00:23:18,930
armas que temos,
incluindo o
Jinchuriki! eu vou
deixe Naruto passar!
280
00:23:18,963 --> 00:23:22,938
Próxima vez em Naruto
Shippuden: Dois Sóis.
281
00:23:22,971 --> 00:23:26,712
Agora você está falando!
Essa é a vovó
Hokage eu sei!